Украинец впервые может получить престижную Букеровскую премию

25 января 2013, 17:15
Израильтянин украинского происхождения Аарон Аппельфельд претендует на одну из самых известных наград в мире литературы

Аппельфельд. Пытается понять, почему нацисты ненавидели евреев. Фото nrg.co.il

Впервые в истории существования Международной Букеровской премии — а это 44 года — ее финалистом стал выходец с территории Украины Аарон Аппельфельд. Он родился в 1932 году в деревне Старая Жадова под Черновцами, во время Второй мировой вместе с отцом попал в концлагерь, а когда ему было 14, сбежал оттуда и эмигрировал в Палестину. До сих пор Аппельфельд живет в Иерусалиме и считается израильским писателем и поэтом. При том что прославился Аарон своими книгами на иврите, его родной язык — немецкий. Писатель также владеет украинским, русским, идишем, английским и итальянским. Всего на счету у Аппельфельда около 20 произведений, а свою первую книгу (сборник рассказов "Дым") он написал в 27 лет. Она, как и все последующие произведения писателя, была посвящена гонениям евреев нацистами и попыткам понять причины этой слепой ненависти.

Станет ли наш экс-соотечественник лауреатом одной из самых престижных литературных премий, будет известно 22 мая, когда объявят победителя. В случае, если Аарон получит награду, вместе с ней ему дадут чек на сумму 50 тысяч фунтов стерлингов (около $79 тыс.). Кроме Аппельфельда на премию претендуют еще девять литераторов, среди которых — известный русский писатель Владимир Сорокин. "Я еще не читал романы Аппельфельда, но собираюсь это сделать в ближайшем будущем. Зато я много читал о самом авторе и могу сказать, что он, безусловно, выдающийся деятель литературы. Сам я был до 2010 года членом жюри в Букеровском комитете и считаю, что есть большая вероятность, что Аппельфельд все же получит премию", — сообщил "Сегодня" известный украинский писатель Андрей Курков.