В глухом карпатском селе Борыня Турковского района Львовской области, парочка влюбленных подростков свела счеты с жизнью. 16-летний парень поссорился со своей девушкой, которая была на год старше его, и повесился в лесу на сосне. Его любимая повесилась на соседнем дереве, на куске веревки, которую парень оторвал перед смертью.
Как рассказали нам односельчане самоубийц, девушка жила с 10-летней сестренкой, мать со старшими детьми уехала на заработки в Чехию, отец ушел из семьи. Ее парень был из соседнего села Нижняя Яблонька. Оба изучали народные промыслы в сельском училище, девушка изучала вышивку, а парень — резьбу по дереву.
Накануне Рождества селянка заявила бойфренду, гостившему у нее дома, что больше не любит его. Паренек пригрозил, что наложит на себя руки, если они не будут вместе. Селянка сказала, мол, мне все равно. Подросток схватил попавшуюся под руку веревку и вылетел из дома, за ним побежала 10-летняя сестренка девушки, на глазах которой произошла ссора.
Добежав до леса, карпатский Ромео взобрался на пятиметровую сосну и накинул петлю на шею. Девочка начала плакать и просить самоубийцу слезть с сосны, но он ее не послушался. На ее крики о помощи прибежал проезжавший мимо на телеге односельчанин. Вдвоем они попытались вытащить парня из петли: девочка забралась мужчине на плечи, но развязать веревку у ребенка не хватило сил. Тогда девочка побежала домой за ножом и рассказала обо всем сестре. В лес они примчались вместе. Увидев своего парня висящим на дереве, девушка громко зарыдала: она никак не ожидала, что ее бойфренд выполнит угрозу. Не долго думая, она схватила кусок валявшейся рядом оторванной веревки, накинула на соседнюю сосну и затянула на шее петлю.