Маленьких украинцев в Афинах учат родному языку

17 мая 2012, 12:42
Дети наших заробитчан в Греции учатся в специально созданной воскресной школе.

Украинская школа в Афинах. Дети должны знать свой язык! Фото: И. Золотухина

Читайте первую часть материала: Украинцы в Греции: "Отогреть душу мы можем только с земляками"

Часть 2: Украинцы в Греции: "Я был вне закона, голодал и ночевал в парке"

Реклама

Часть 3: Украинцы в Греции: "Хозяйка-гречанка называла меня зверенышем!"

Часть 4. Украинцы в Греции: "Страховка позволяет отдыхать и лечиться"

Часть 5. Украинка в Греции: "Я стала содержанкой, чтобы выжить"

Реклама

Еще в середине 90-х годов при Украинской общине в Греции появилась воскресная школа для детей заробитчан. Существует она и по сей день. Причем исключительно на спонсорские средства.

— Помещение нам бесплатно предоставил Британско-Греческий союз, — рассказывает глава общины Галина Маслюк. — А все необходимое мы покупаем на пожертвования и деньги, которые платят родители детей: 30 евро в месяц за одного ученика. В Греции это копейки...

— А что делать? — присоединяется к бесседе завуч Виктория Юрина. — В чужой среде наши дети стали быстро забывать родной язык. Вот мы и решили — надо спасать ситуацию!

Реклама

Все преподавательницы в школе — украинки и имеют специальное образование. В течение недели они работают в богатых греческих семьях домработницами, а по воскресеньям приходят в школу учить детей.

— У нас есть уроки украинского языка и литературы, истории и географии, — говорит Виктория Юрина. — Кроме того, дети могут посещать факультативы: биологию, рисование и танцы. Конечно, параллельно они учатся в обычной школе. А наша задача сделать так, чтобы ребята помнили о своей стране и национальности.