Старість, смерть, агресія – про складні теми просто в сучасних дитячих книгах

8 листопада 2018, 09:00
За останні 2-3 роки почали з’являтися дитячі книги нетривіальної тематики, які поступово стали зацікавлювати та приваблювати дітей та батьків

Фото: pixabay.com

Що таке смерть, старість, агресія?.. Сьогодні для більшості батьків ці питання – табу. Говорити з дитиною на такі нетривіальні теми не прийнято. Чому? Головним чином тому, що ми й самі не знаємо, як зробити цю складну розмову простою і зрозумілою для сприйняття.

Говорити на складні теми просто можна. Кроки у цьому напрямку починають робити українські видавці. До прикладу, у книжках серії "Слухай серцем" (видавництво "Ранок") розповідається про дорослі теми дитячою мовою.

В Європі теми життя та смерті, любові та ненависті, народження та старості є відкритими для обговорення з дітьми різного віку і без таємниць висвітлюються у дитячій літературі. Що стосується українських книжок, то наша література є більш традиційною та романтичною.

Сучасні батьки, обираючи чергову книгу для свого чада, орієнтуються головним чином на власний смак та читацький досвід, намагаючись захистити дітей від складних на їх думку тем. Відповідно й видавництва в умовах економічної кризи доволі довго не наважувалися експериментувати. Але за останні 2-3 роки почали з’являтися дитячі книги нетривіальної тематики, які поступово стали зацікавлювати та приваблювати дітей та батьків.

"Ранок" є одним із небагатьох українських видавництв, яке не боїться важких дитячих тем і не прагне їх уникнути, а навпаки намагається пояснити і розповісти про складні теми простими словами. Серія "Слухай серцем" – це дорослі теми перекладені на дитячу мову. Саме вона є яскравим прикладом того, як за допомогою книжок просто та зрозуміло пояснити дитині такі непрості речі, які так чи інакше виникають у житті кожної людини.

Старість та смерть. Історії "Моя Ба" Тані Стус (серія "Слухай серцем") та "Моя бабуся – супергерой" Марлуз фон Лон допоможуть дітям краще зрозуміти та з повагою відноситися до людей похилого віку, навчитися цінувати кожну спільну мить, проведену з рідними, та приймати одне одного такими, як вони є.

Негативні емоції. Чому вони виникають, як і чому їх потрібно контролювати? Відповіді на ці питання читачі знайдуть у книжці "Титипетль сердиться" Ані Хромової (серія "Слухай серцем").

Сила духу, цілеспрямованість. Усі ці поняття цікаво проілюстровані у зворушливій притчі "Велике серце" Віталія Бугари та чудовій історії "Зелена білка" Галі Ткачук (серія "Слухай серцем").

Скандали. Прониклива метафорична історія Олі Купріян "Суперклей для вази" (серія "Слухай серцем") допоможе малечі краще зрозуміти, як сприймати сварки батьків.

Життя багатогранне, крім захопливих пригод та перемог добра над злом, у ньому зустрічаються війни та смерть, несправедливість та прояви насилля, жорстокість та розлучення батьків – і дитяча література має "говорити" також і на ці складні та актуальні теми, які починають розкривати українські видавці.