Володимир В'ятрович. Фото: Facebook
Перехід України з кирилиці на латиницю може спричинити посилення русифікації в країні. Про це написав на своїй сторінці в Facebook директор Інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович.
"Відмова від кирилиці захистить нас від Росії і наблизить до Європи" – головний аргумент її прихильників. Однак насправді зміна письма може зіграти протилежну роль – посилення русифікації. Останніми роками все більше російськомовних громадян переходять на українську. Введення латиниці створить додатковий бар'єр і зупинить багатьох з них. Більш того, така зміна може спровокувати рух в протилежному напрямку – звичний кириличний російський для багатьох (особливо літніх людей) буде простіше, ніж незнайомий латинський український", – написав В'ятрович.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
Він зазначив, що одночасне використання кирилиці і латиниці також не приведе до добра.
"Найуспішнішим прикладом переходу на латиницю в історії є турецька. Швидкість (здійснено протягом 2 місяців) і ефективність реформи забезпечив політичний режим тодішньої Туреччини – авторитаризм на чолі з Ататюрком. Тому в Казахстані теж є шанси на успішну відмову від кирилиці. В Україні – немає, адже ми будуємо демократичну систему. Варіант плавного переходу з паралельним використанням кирилиці і латиниці, означатиме фактичну тримовність в країні – дві українські і російська. Просто отримаємо ще одну лінію рорізнення, яка ніяк не допоможе спільному руху до Європи", – додав директор Інституту нацпам'яті.
Нагадаємо, днями міністр закордонних справ Павло Клімкін запропонував подумати про перехід України на латиницю. За словами міністра, потрібно працювати на об'єднання нації і тему латиниці варто обговорити.
У квітні минулого року стало відомо, що Казахстан відмовляється від кирилиці і переходить на латиницю. За словами президент країни Нурсултана Назарбаєва, з 2018 року треба готувати фахівців для навчання нового алфавіту і випускати підручники для середньої школи.