В СБУ відповіли на публікацію переговорів диспетчера з "Боїнгом" "Бєлавіа" (текст переговорів)

1 листопада 2016, 13:08
Речник української спецслужби зазначила, що висловлена загроза про застосування винищувачів може бути ініціативою диспетчера

В СБУ заявили, що диспетчер міг загрожувати винищувачами "Боїнгу" "Бєлавіа" за власною ініціативою. Фото: Twitter

В СБУ прокоментували опубліковану розшифровку переговорів київського диспетчера з пілотом літака "Бєлавіа", який повернули в аеропорт "Київ" після зльоту 21 жовтня за загрозою підняти винищувачі. Про це заявила прес-секретар СБУ Олена Гітлянська, передає "112 Україна".

Згідно з повідомленням, під час переговорів спрацював людський фактор, і заява про винищувачі не було зазначенням від СБУ.

Реклама

"Ми ніяких вказівок щодо винищувачів не давали і давати не могли. Це абсурд. У той же час ми ознайомилися з розшифровками. Ми не були присутні на переговорах, і я не можу розписуватися за "Украерорух". Цілком можливо, що це спрацював людський фактор, і це вигадка, людина перестаралася", – сказала Гітлянська.

Сьогодні раніше в білоруські ЗМІ опублікували розшифровку переговорів київського диспетчера з пілотом "Бєлавіа" з загрозою підняти винищувачі.

"Текстова виписка мовної інформації по запису бортового самописця ... встановленого на ... що виконував рейс По-2-840 21 жовтня 2016 р.":

Реклама

- Белавіа-840, Київ-Радар.

Пілот: – Слухаю.

Диспетчер: – Белавіа-840, надійшла вказівка: вам треба, необхідно повернутися на аеродром вильоту "Жуляни". За невиконання буде піднята бойова авіація на перехоплення.

Реклама

Пілот: – А що трапилося таке?

Диспетчер: – В ефір не можу передати. Після прибуття все дізнаєтеся.

Пілот: – Не зрозумів, це хто вам передав?

Не отримавши відповіді, пілот дублює питання: – Белавіа-840, це хто інформацію передав?

Диспетчер: – Белавіа-840 – "Украероцентр".

Пілот: – А причина яка?

Диспетчер: – Я отримав вказівку повернути вас на аеродром вильоту.

Пілот: – "Жуляни", так?

Диспетчер: – Так точно, "Жуляни".

Пілот: – Добре. Розвертаємось.

За інформацією білоруського видання, далі в розшифровці наводяться розмови екіпажу всередині машини.

Далі знову диспетчер: – Белавіа-840, Київ-Радар.

Пілот: – Так.

Диспетчер: – Белавіа-840, каже керівник польотів. Інформація про ваше повернення на аеродром "Жуляни" надійшло від військового керівництва. Доповідь більш детальну вам скажуть після посадки.

Пілот: – Зрозуміло. Повертаємося.


Як повідомлялося, літак авіакомпанії "Бєлавіа" повернули в аеропорт "Жуляни" (Київ) вдень 21 жовтня за загрозою підняти винищувачі. Пізніше стало відомо, що літак був повернутий в аеропорт вильоту на вимогу Служби безпеки України.

У суботу тимчасовий повірений у справах України в Білорусі Валерій Джигун був викликаний в білоруський МЗС.

Як підкреслено в ноті МЗС, "білоруська сторона очікує офіційних вибачень і вимагає відшкодування всіх фінансових витрат і витрат, викликаних діями української сторони".

Міністерство закордонних справ Білорусі також доручив послу країни в Україні Ігорю Соколу вручити аналогічну ноту протесту в українському МЗС.

Командир екіпажу повернутого до Києва "Боїнга 737-800" Віктор Шишло 22 жовтня в інтерв'ю білоруському телебаченню заявив, що борт "Бєлавіа" був змушений повернутися в аеропорт "Жуляни" з міркувань безпеки.

"Ми спілкувалися з диспетчером в секторі Києва російською мовою, і він нам повідомив, що ми зобов'язані повернутися в Жуляни. Причин він не сказав, а сказав, що повідомить про це на землі. І якщо не буде виконана команда на повернення, то будуть підняті винищувачі", – сказав Шишло.

Однак, в Службі безпеки України спростовують подібні звинувачення.

"Думаю, це дещо абсурдно вважати, що військові літальні апарати можуть бути застосовані проти цивільного борту", – заявив глава апарату СБУ Олександр Ткачук.

Спікер служби безпеки Олена Гітлянська підкреслила, що переговори вів диспетчер "Украероруху", і вона сумнівається, що цивільний чоловік міг зробити таку заяву.