В Україні з'являться інженерки і соціологині: підписано новий указ

25 серпня 2020, 19:51
Міністр економіки Ігор Петрашко дозволив вказувати в трудових документах фемінітиви професій

/ Фото: Unsplash

Після прийняття Кабінетом міністрів нових норм українського правопису в кадровій документації українки зможуть вимагати, щоб їхны професії були вказані у фемінітиві – жіночому роді.

Таке нововведення з'явилося після підписання відповідного наказу міністром економіки, торгівлі і сільського господарства Ігорем Петрашком. Документ було опубліковано 25 серпня на сайті відомства.

Реклама

Глава міністерства скасував норму, згідно з якою всі назви робіт, крім тих, які застосовуються виключно в жіночому роді (економка, нянька, покоївка, сестра-господиня, швачка), наводилися в чоловічому роді.

"За вимогою користувача при внесенні запису про назву роботи до кадрової документації окремого працівника, професійні назви робіт можуть бути адаптовані для означення жіночої статі особи, яка виконує відповідні роботи. Наприклад, інженер — інженерка, верстатник широкого профілю — верстатниця широкого профілю, соціолог — соціологиня", – йдеться в наказі.

Реклама

Нагадаємо, що новий український правопис було схвалено урядом у травні минулого року. І варто зазначити, епохальних змін у мові не відбулося і навіть навпаки, як зазначають перекладачі та редактори, багато речей стали зрозумілішими і легшими для запам'ятовування.