Для висвітлення подій на Донбасі створять словник термінів. Фото: ipnews.in.ua
Українські журналісти та медіа-експерти та влада розробляють для представників ЗМІ "Словник нейтральної термінології" для висвітлення конфлікту в Україні.
На круглому столі в четвер у Києві заступник міністра інформаційної політики України Тетяна Попова заявила, що деякі ЗМІ під час гострих моментів в зоні проведення військової операції дозволяли собі оприлюднювати неперевірену інформацію або щось перебільшувати.
"Наші приватні телеканали дозволяють собі таке. І це несе загрозу. Пропагандистські російські ЗМІ на це прямо можуть сказати – так само брешуть всі... Тому ми підтримуємо ідею розробки такого словника", – зазначила заступник міністра.
У свою чергу виконавчий директор Інституту масової інформації Оксана Романюк підкреслила, що на сьогодні довіру до мас-медіа з боку населення падає.
"Довіра до ЗМІ падає через роботи самих журналістів. Розмови про термінології йдуть давно. Наприклад, люди, змушені покинути свої будинки в Донецькій області – їм не подобається термін "тимчасові переселенці", тому що за їх даними, дві третини не планують повертатися. Вони хочуть, щоб їх називали "переселенці". Також є люди, які проти нейтральної термінології", – сказала Романюк.
Експерти, зокрема, пропонують застосовувати стосовно ситуації на Донбасі терміни "військовий конфлікт", "збройне протистояння", "конфлікт на сході України", "зона АТО", "зона конфлікту", "військова агресія (Росії)", " гібридна війна ".
У відношенні сторін конфлікту – "бойовики", "проросійські сепаратисти", "збройні сепаратисти", "іноземні (проросійські) найманці", "ДНР/ЛНР або угруповання "ДНР/ЛНР", "(самопроголошений) "народний губернатор", "ВСУ, армія України, добровольчі батальйони, офіційний Київ".