"Лавра. Чотири сезони": восени виходить унікальний фотоальбом про Києво-Печерську лавру

Про ідею

"Ідея створити подібний альбом виникла спонтанно, – згадує прес-секретар владики Павла Вікторія Железнякова. - Ми з кінооператором і фотографом Дмитром Горашем спускалися з Верхньої на Нижню Лавру після чергових телезйомок. То там зупинимося, якийсь вид відзнімемо, то в іншому місці. Йдемо і розмірковуємо: "У Лаврі де ні стань – кругом такі гарні краєвиди! От би це все зібрати воєдино. Лавру взимку, навесні, влітку, вранці і ввечері. І видати такий альбом "Види Лаври чотири сезони"- без всяких підписів, текстовок . Одні фотографії". Ми це озвучили владиці Павлу, він нас благословив, після чого ми зайнялися збором матеріалу. У нас з'явився професійний дизайнер – Дмитро Буланов. Діма сказав – йому потрібен план, за яким він цей альбом зможе створювати. Тоді ми звернулися до газети "Сегодня", і до нас приєдналася Анастасія Білоусова, яка давно пише про монастирі. Настя склала план, і нам він сподобався. У ньому з'явилася чітка структура: показати кожен храм – навесні, влітку, восени і взимку. Вона ж написала невеликі тексти, які в ході роботи ми додавали, розширювали, вставляли текстівки під фотографії. Саме ці чотири людини з самого початку не планували альбом в 7 кг і 500 сторінок .

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

• 30 років тому відродилася Києво-Печерська лавра: спогади очевидців
  

Ми просто щиро хотіли створити щось красиве. Але в міру підготовки і збору ми перейшли від зовнішніх видів обителі до внутрішнього оздоблення храмів. Потім захотілося вказати і на шедеври таких геніїв, як Їжакевич, Попов, Щусєв. Крім того, тексти фотоальбому вирішено було перевести на українську та англійську. Спасибі нашим перекладачам за терпіння і розуміння в роботі з церковною термінологією. Так, в результаті і з'явився величезний, неймовірно красивий подарунковий фоліант, над створенням якого працювали 10 осіб. Але кожен з них виконував кілька функцій, тому, чесно скажу, – без навіть одного з них цей альбом просто б не з'явився ".

1/10

Про благословення і мрію

"Унікальність цієї книги в тому, що в ній показаний річний цикл природи крізь призму архітектури і чернечого життя обителі, – каже намісник Києво-Печерської лаври владика Павло. - Фотоальбоми про Лавру колись були, але не такого масштабу і якості. У даній книзі відображена не тільки краса будівель, але і внутрішнє життя монастиря – слухняності, богослужіння. Є навіть духовні настанови 12 ченців Лаври і Блаженнішого митрополита Онуфрія. Такого поєднання раніше не було. В якомусь сенсі в цьому альбомі наповнилась моя мрія – саме так показати святу обитель і приурочити вихід альбому до 30-річчя відновлення чернечого життя в Лаврі. А ось завдання даного видання, як і все, що ми робимо, – привести душу людську до Господа і порятунку. Господь – це корабель, який завжди пливе з нами поруч і підхоплює кожного, хто хоче йти з Ним по морю життя. Коли трапиться ця зустріч – взимку? Навесні? Або може це вже сталося? Ми б хотіли, щоб за допомогою цієї книги людина замислилася над сенсом свого життя. На що схоже ваше життя? Задумайтесь, і ви прийдете до дивних висновків. Адже людина – це теж храм, тільки храм Святого Духа, як написано в Писанні. Який період у вашому житті зараз – осінь чи літо? Що в ньому ще потрібно встигнути? Все можна змінити на краще, поки ми живі ".

Про дизайн

"У нас православну літературу часто видають по-старому, – розповідає Дмитро Буланов, графічний дизайнер фотоальбому "Лавра. Чотири сезони". - Духовні книги бувають з хорошим текстом, але в плані дизайну вони дуже програють літературі світській. Зараз, якщо тобі потрібен текст (тільки інформація), ти прочитаєш його в інтернеті. Тому сучасна книга, як продукт для продажу, повинна мати якісну упаковку. Тепер текст не можна друкувати аби як – таку книгу не куплять. Подивіться, скільки на книжкових виставках відмінно зроблених книг! Багато хто навіть отримали міжнародні премії! Чому ж не зробити щось подібне з духовною літературою? Захотілося, щоб "Лавра. Чотири сезони" була прикладом смаку і якості, з грамотним сучасним дизайном. Я поставив собі за мету – зробити книгу такою, щоб мені самому захотілося її купити. А я дуже вимогливий покупець. Духовна книга, як і будь-яка інша, має бути цілісною, приємною оку і на дотик. Вона повинна зачаровувати і надихати читача, і дизайн в цьому – перший помічник. Хотілося зробити "смачну" книгу, і сподіваюся, у нас це вийшло. Ми не думали, що книга вийде такою величезною. Коли кількість сторінок перевалила за 500, нас просто зупинили, аргументуючи, що книга буде непідйомною. Саме тому на дизайн альбому пішло майже чотири місяці ".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

• Унікальні печери Лаври: монахи розповіли, чому деяким прихожанам стає погано у підземеллях
  

Про ілюстрації

"В даному фотоальбомі багато унікальних кадрів чотирьох фотографів і кілька видів фотозйомки, – розповідає фотограф, кінооператор Дмитро Гораш. – Є фото, які апріорі крім ченців ніхто зняти не може. Наприклад, з чернечого постригу або з глибин закритих Варязьких печер. Їх нам надали лаврські ченці – отець Симон і отець Варлаам. Зйомки послухів – чудова робота фотографа газети "Сегодня" Олександра Яремчука. А богослужіння прекрасно відзняті Юрієм Томанюком. У портретах ченців я орієнтувався на зйомку виданий ия Esquire. Знімати ченців взагалі дуже непросто. Це закриті для світу люди. Тому, перш ніж знімати, я з кожним довго розмовляв в студії. Є фото, які багато б назвали "провальними" – наприклад, частина обличчя – в півтіні. Така зйомка характерна для західних видань. Вона більше передає душу того, хто на портреті".

1/8

Про унікальний друк книги

З благословення намісника Києво – Печерської лаври , друк фотоальбому довірили київської друкарні " Фенікс " . Одна з спеціалізацій " Фенікса " – друк книг великого формату . Про складнощі друку ми поговорили з директором друкарні Олексієм Храмовим . 

— Олексію Юрійовичу, розкажіть, в чому полягала складність друку фотоальбому "Лавра. Чотири сезони"?

— У ньому великі повноформатні фотографії, темні підкладки, які вимагають великого обсягу фарби і ускладнюють друк. Щоб потім не зношувалися ці сторінки і не псувалися фотографії, як це відбувається в звичайних глянцевих журналах, вони покриваються спеціальним захисним лаком. Так на багато років буде збережена краса і первозданність фотографій.
Книга являє фотозвіт реконструкції Лаври за останні 30 років. Цей альбом показує відтворення монастиря таким, яким він був до 1918 року, до періоду гонінь на віру. Але тільки з додаванням внутрішнього життя монастиря. Словом, читач цього альбому отримає повну картину того, що з себе представляє монастир зараз.

— Чи випускалися подібні видання великого формату, великовагові, з якісною поліграфією за період незалежності в Україні?

-— Дуже рідко. В середині 90-х одне з видавництв випустило книгу вагою 10 кг. Наша друкарня також видавала подібний альбом для музею Шептицького у Львові на 700 сторінок вагою під 10 кілограмів. До нас подібні фоліанти видавалися за кордоном (у Німеччині, Данії, Чехії). Експерти сказали, що наше видання виглядало на тому ж рівні, а за деякими пунктами навіть перевершувало європейських конкурентів. Потім було ще кілька книг. Але ви врахуйте, що на ці книги в середньому було витрачено майже рік! У нас же терміни зовсім стислі. Перші 100 подарункових екземплярів були випечатани за два тижні – це неймовірні терміни, оскільки навіть на просушку листів необхідно близько трьох днів. Темпи вдалося прискорити тим, що близько 100 осіб працюють у дві зміни (денні і нічні). Решта тиражу буде надрукована за півтора місяці, до вересня, коли буде презентація альбому. Взагалі коли в Україні планують робити щось велике і монументальне, часто звертаються саме до нас – адже є для цього виробничі потужності. На цих виданнях ми набралися досвіду.

—  А правда, що кожен ваш працівник в цілому обробив фуру паперу?

—  Загальна вага матеріалів – 24 тонни, ось і порахуйте, якщо одна книга важить 7 кілограмів. Плюс ми готуємо спеціальні захисні коробки, щоб альбоми не пошкодити при транспортуванні.

—  Скільки буде коштувати книга і де її можна придбати?

—  Такі проекти, як правило, дотаційні, із залученням меценатів, але остаточну цифру поки не знають навіть в Лаврі, яка буде займатися її поширенням. Взагалі такі масштабні проекти добре б подати на заснування премії в Міністерство культури .