Спецпроект "Шанувальники": Marvel проти DC – як розвивається протистояння коміксоманів в Україні

У спецпроекті "Шанувальники" ми вже писали про фанатів кіносаги "Зоряні війни" і про любителів фантастики Толкіна. Тепер ми поспілкувалися з шанувальниками коміксних всесвітів Marvel і DC. Незважаючи на те, що перші видання про супергероїв з'явилися ще в 30-х роках минулого століття, апогею популярності вони досягли зараз – завдяки виходу екранізацій про Бетмена і Месників і просунутій маркетинговій стратегії. Основний дохід два бренди отримують від касових зборів і продажу мерчу (різноформату брендової продукції з використанням сюжету або героїв коміксів. – Авт.). Наприклад, кінематографічна компанія Marvel Studios отримує чистий прибуток в 9,4 млрд доларів, а видавництво Marvel Publishing – всього 53,5 млн доларів.

Стратег: два роки вчився читати комікси

Максим Яковенко з Києва вперше подивився фільми Тіма Бертона про Бетмена в 2001 році, коли йому було 8 років. З тих пір він закохався в комікси DC. У своєму гардеробі він зібрав футболки з логотипами всіх героїв цього коміксного всесвіту.

"Я фанат старої гвардії золотого століття супергероїв, – ділиться Максим. – "Бетмен" спочатку з 1939 року виходив як детектив. Історії ж Marvel – фантастичні казки для дітей. У Marvel немає жодного персонажа, здатного зрівнятися з Джокером: його божевілля зображено так реалістично, що не може не жахати. Бетмен теж не класичний супергерой – у нього немає "особливого дару", він звичайна людина (не рахуючи того, що мільйонер). Героєм без страху і докору він став завдяки своєму розуму і фізичному розвитку. І якщо йому ламають руку – він лежить удома, лікується, як і кожна людина в такій ситуації. Я б навіть в школах ввів обов'язкове читання коміксів! Адже це історія про те, як виховувати і загартовувати характер. Звичайно, в них є жорстокі моменти, але мені подобаються історії DC за нуарну, нічну атмосферу. Коли я починав знайомитися з коміксами, то кілька років "висів" на фанатських форумах, де пояснювали, з якого випуску і в якій послідовності потрібно починати читати. Адже за 70 років були видані тисячі коміксів, половина з яких все ще не оцифрована або перекладена. До того ж знайти весь архів цілком дуже складно".

Тим, хто зараз захоче відкрити для себе комікси DC, наш герой рекомендує почати з повного перевидання 2007 року.

"У нових випусках історію почали розповідати з самого початку, – пояснює Максим. – Всі випуски розділили на 52 серії, присвячені окремим персонажам. За цим виданням знімалися нові фільми Крістофера Нолана і був розкритий персонаж Харлі Квін – правої руки Джокера. Один з випусків, присвячений їй, був усього 22 сторінки, кожну з яких намалювали окремі художники у своїй оригінальній манері. Я прочитав майже 600 випусків онлайн, деякі електронні ліцензійні версії навіть купував, не чекаючи перекладу. Друкованих видань у мене всього кілька. Найбільш значимий кросовер (випуск, в якому об'єднані кілька сюжетних ліній з різних серій видання. – Авт.) "Бетмен. Хаш" англійською, в твердій палітурці, куплений на eBay за 1500 грн. Це історія 80-х років, золотого століття коміксів. Не зміг спокійно читати це російською мовою! Перекладач, мабуть, не розібрався в сюжеті. І переклав назву "Бетмен. Тихо", хоча Хаш – це ім'я персонажа".

1/3

Одинак: 5 годин у 3-поверховому магазині коміксів

Кирило Пісковець зі Львова супергероями зацікавився ще в дитинстві, коли дивився старі мультфільми про Бетмена і Спайдермена.

"Саме коміксами я зацікавився, коли на торрент натрапив на кросовер Blackest NIght (твір, в якому об'єднані кілька всесвітів DC Comics, опубліковані в 2009-2010. – Авт.), – ділиться наш герой. – В першу чергу мені важливий сюжет, і в цьому питанні DC краще Marvel. Хоча улюблені персонажі у мене є в обох всесвітах. У першій, звичайно, Бетмен і Флеш зі старих видань. Люблю персонажів, які "вирішують проблеми мізками". А з героїв Marvel мені подобається Дедпул – через незвичайні історії, які з ним відбуваються. Наприклад, він викрадає наречену Дракули, або у нього в голові живе свідомість чорношкірої 40-річної агентші Щита ... З коміксів мені найбільше подобається сюжет з Dark Knight Returns, де уряд Штатів залишив Готем в якості жертви бандам. А Бетмен, будучи вже старим, навів порядок в місті досить жорстокими методами. Уряд відправив Супермена покарати літнього героя, і в кінці кінців обидва персонажі влаштували смертельний поєдинок. У коміксі цей епізод розкритий набагато краще, ніж у фільмі".

Найбільш незвичайною подією у своєму житті Кирило вважає випадок в Копенгагені.

"Ми випадково знайшли величезний магазин з коміксами. І зависли там на 5 з 8 годин, які у нас були між рейсами, – згадує Кирило. – Ми ходили і розглядали все навколо: від книг з ілюстраціями до різноманітної за розміром і форматом сувенірної продукції. Це перший спеціалізований магазин коміксів, який я побачив у своєму житті".

Сувенірну продукцію Кирило не збирає – у нього немає навіть жодної брендової футболки з логотипом супергероїв. Але зате мріє придбати бетмобіль. Комікси читає в електронній версії.

"Єдине, що я збираю, – "Піщану людину" Ніла Геймана в українському перекладі (виданням серії цих історій займалася займалася компанія Vertigo, що належить видавництву DC Comics. – Авт.), – говорить Кирило. – Взагалі, комікси набагато глибше фільмів. Їх формат надає можливість розповідати багатошарову, тривалу історію, з точки зору різних персонажів. У фільмах обмежений час, за який треба розповісти цілісну історію, ввести нових персонажів і дати головним героям щось зробити. У фільмів є свої переваги: ​​з розвитком сучасних технологій вони виглядають більш видовищно, ніж комікси. У фільмах поки не було ситуації, коли персонаж помирав, а потім через кілька епізодів його знову оживляли. А в коміксах це відбувається постійно".

Героїня: зустріч з лиходієм мрії

16-річна киянка Камілла Булаева обожнює всесвіт Marvel настільки, що сама готова стати героєм з улюблених коміксів.

"Людина-павук з дитинства був моїм улюбленим персонажем, – ділиться Камілла. – Але смаки змінюються, і "доброзичливий сусід" тепер у мене на другому місці. Я просто в захваті від Капітана Марвел і лиходія Локі! Ці два персонажа унікальні не тільки своїм виглядом, але і історією розвитку.

Капітан Марвел надзвичайно виглядає, а ще вона – одна з найсильніших дівчат в комікс-всесвіті. Локі зачаровує своєю харизмою, витонченістю і розумом. А його історія сімейних взаємин не може не зачепити серце кожного.

Раніше у мене найзаповітнішим бажанням було зустріти Стена Лі, творця Marvel, і подякувати йому за все, що він для нас зробив, але його не стало в 2018 році. В день його смерті я відчула, як моє серце розбилося. Я сумувала всю ніч. Ще важче це було прийняти, тому що він помер через день після мого дня народження.

Але життя продовжується. І мені вдалося зустрітися з Томом Хіддлстоном, який виконав роль Локі у фільмах. Це сталося на його спектаклі Betrayal в Лондоні. Про цей захід я дізналася випадково, коли перебувала в Англії, і відразу пішла купувати квитки. Вистава мені обійшлася в 80 фунтів, зате кумир був переді мною на відстані витягнутої руки! Про що ще можна мріяти? Актор Том Хіддлстон дуже відрізняється від свого персонажа Локі. Локі – дуже грубий і підлий, а Том – милий і ввічливий. Причому і в своїй ролі у виставі, і в реальному житті".  

У Камілли – кілька друкованих видань коміксів про історію Локі, Капітана Марвел і Доктора Стренджа. А ще вона колекціонує фігурки funko pop – зараз в її колекції вже 14 персонажів. Дівчина засмучена, що в Україні дуже мало заходів для фанатів коміксів і фільмів про супергероїв або аніме – тільки Сomic СON.

"Серед людей зі схожими захопленнями я відчуваю себе щасливою, – каже Камілла. – Цей фестиваль дав мені не просто нових друзів, це як ще одна сім'я. Я ходжу туди вже третій рік поспіль і щоразу вбираються в костюми улюблених персонажів. Костюм або шию сама, за допомогою друзів, яких купую онлайн. На саморобний костюм, звичайно, потрібно набагато більше часу і сил. Часом простіше накопичити грошей і купити. Костюм зазвичай вибираю, який мені підходить і подобається".

Якщо вибирати між коміксами і фільмами, то Камілла все-таки вибере друковані видання.

"У них більше деталей, краще розкривається історія всесвіту, – пояснює дівчина. – А у фільмах можуть щось прикрасити, відхилитися від сюжету. Що мене, як фаната коміксів, це засмучує. Хоча в цілому фільми теж дуже класні. Епізоди, які мені сподобалися найбільше, – "Месники. Війна нескінченності" і "Завершення". Вони викликали у мене бурю емоцій – від радості до злості. А смерть Залізної людини мене зворушила до сліз".

Розумне шоу по Marvel

Якщо про Comic Con всі чули, то про тусовки любителів коміксів на кшталт закладу "3x12" у Львові знають навіть не всі любителі Marvel. Спілкування між комікс-фанами тільки набирає популярності в Україні, а львів'яни встигли в цьому році провести першу вікторину "Що? Де? Коли? Та Marvel" по всесвіту коміксів. У ній взяли участь 70 любителів коміксів, яких розділили на команди. Кожна команда-учасниця повинна була заплатити 600 грн і онлайн правильно відповісти на 36 питань про всесвіт Marvel. Переможці отримали призи від закладу.

Нагадаємо, раніше новини "Сьогодні" писали про Comic Con Ukraine 2019: ТОП-10 причин відвідати фестиваль. У цьому році на фестиваль в Україну приїдуть зірки Голлівуду.