Ниже приводим полностью:
MIGnews.com.ua уполномочен заявить!
Интернет-издание MIGnews.com.ua еще раз уполномочено заявить. 15 октября 2007 года на нашем сайте вышел материал "Евро-2012 обеспечит всех проститутками", в котором была допущена техническая ошибка: фотография, на которой были изображены жены ведущих украинских футболистов, не имела никакого отношения к данной новости. За эту ошибку наше издание принесло официальные извинения еще утром.
Но, похоже, извинение не было замечено, а потому в течение дня в редакцию поступали звонки с требование объяснить, каким образом фотография вышла на сайте, а главное, с каким умыслом это было сделано нашими сотрудниками.
Ответ один: никакого злого умысла в этом не нужно искать – это случайность, ошибка бильд-редактора, случайно перепутавшего фотографии женщин, которые, как ему показалось, ассоциируются с проститутками. На самом же деле девушками на фото оказались жены известных футболистов, которым MIGnews.com.ua еще раз приносит свои извинения.
Нам непонятно, почему после извинений и объяснений этот инцидент продолжает вызывать нервную реакцию. Еще раз повторяем: никакого злого умысла в этом нет! Более того, эта грубейшая ошибка сразу же была исправлена, бильд-редактор – наказан, наказан и выпускающий редактор. Что еще требуется от нас, какие еще извинения мы должны принести? Написать персональные извинения каждой девушке, изображенной на фотографии?..
Мы ни на минуту не сомневались в том, что жены футболистов – хорошие люди. Мы уже извинились за свою ошибку, и не знаем, что делать дальше, чтобы убедить в случайности появления фотографии. Поэтому мы прекращаем переписку на данную тему. Кому недостаточно извинений и на сайте, и в личной беседе – ваше право подать на нас в суд.