Фото:twitter.com/olex_scherba?
Украинская писательница Татьяна Малярчук победила в конкурсе немецкоязычной литературы, который проходит в австрийском городе Клагенфурт, и стала лауреатом премии Ингеборг Бахманн. Об этом сообщил посол Украины в Австрии Александр Щерба в своем микроблоге в Twitter.
"Сенсация! Украинка Таня Малярчук получила премию Ингеборг Бахманн – одного из главных отличий немецкоязычной литературы. Приветствуем и гордимся!", – написал Щерба.
Ранее на странице писательницы в соцсети Facebook появилось сообщение, что она прошла конкурсный отбор с собственным немецкоязычным текстом.
"Уже через два дня вместе с еще 13 авторами буду участвовать в конкурсе на немецкоязычную литературную премию Ингеборг Бахманн. Впервые буду читать не перевод с украинского, а написанный по-немецки художественный текст. Эти чтения проходят в Клагенфурте с 1977 года, их смотрят в прямом эфире 300 тыс. людей", – написала она на своей страничке 3 июля.
Немецкий Малярчук начала изучать семь лет назад, писала небольшие колонки на сайт газеты Die Zeit, а ее текст для конкурса был ее художественным дебютом.
"Я написала рассказ – больше о нем пока что говорить нельзя, хотя идея перевести его на украинский есть – и послала члену жюри, литературному критику Штефану Гмюндеру. Таких текстов каждый член жюри получает около 150. Это большая неожиданность и радость, что Штефан Гмюндер выбрал меня", – рассказала писательница.
Премия имени Ингеборг Бахманн основана в 1977 году в честь одной из самых знаменитых австрийских писательниц. Победитель получает приз в размере 25 тысяч евро.
Ранее украинка победила в престижном международном вокальном конкурсе.
Как сообщалось, в двух шагах от Нобелевской премии по литературеи вознаграждения в размере около $1,2 млн была уроженка Украины, ныне проживающая в Германии Светлана Алексиевич (родилась в 1948 году в Станиславе — ныне Ивано-Франковск).