Официально отказ объяснили недостатком времени для подготовки визита Ющенко и напряженным графиком исполняющей обязанности президента Далии Ицик. Сам президент Израиля Моше Кацав ждет суда по обвинениям в изнасилованиях.
Вместе с тем израильская газета Маарив пишет о том, что якобы настоящая причина отказа – то, что Ющенко в речи на израильский день Катастрофы хочет провести параллель между Холокостом и Голодомором. Газета утверждает, что Израиль не хочет признавать Голодомор геноцидом, чтобы не портить отношения с Россией.