Глава Нацкомиссии по стандартам госязыка Орыся Демская рассказала о будущих изменениях / Фото: Коллаж: Сегодня
В Украине в 2021 году начнут работу над обновлением правил транскрипции и транслитерации алфавита.
Об этом рассказала глава Национальной комиссии по стандартам государственного языка Орыся Демская, пишет РБК-Украина.
Демская отметила, что правила транскрипции и транслитерации не меняли с 2010 года. Изменения будут касаться, к примеру, латинского отображения географических названий и имен в загранпаспортах.
Относительно перехода на латиницу глава Нацкомиссии заявила, что их орган не рассматривал этот вопрос и в ближайшее время не планирует.
Переход на латиницу
- Секретарь СНБО Алексей Данилов заявил, что Украине нужно перейти с кириллицы на латиницу, а английский язык сделать обязательным к изучению.
- Кроме Данилова, эти изменения ранее продвигали и другие чиновники. В 2018 году тогдашний глава МИД Павел Климкин после общения с польским коллегой предложил подумать о двойной азбуке в украинском языке. Но тогдашний парламент отказался даже принимать к рассмотрению этот вопрос.
- Идею упразднить кириллицу в Украине обсуждают почти 400 лет. И сейчас это не лучшая идея, считают эксперты.
- Директор Института национальной памяти Владимир Вятрович назвал причины, почему Украине лучше не переходить на латиницу. Одновременное использование кириллицы и латиницы не приведет к добру, считает историк.