У Києві представлять всі наявні переклади поезії Шевченка

9 березня 2015, 13:56

Була проведена безпрецедентна робота зі збору перекладів

10 березня в Національному музеї Тараса Шевченка відбудеться міжнародна урочиста культурно-мистецька церемонія "Нас об'єднує Шевченкове слово", присвячена 201-річчю від дня народження Великого Кобзаря і включенню цієї визначної події в календар пам'ятних дат ЮНЕСКО, яке відзначається протягом 2014-2015 рр. в Україні і в усьому світі.

Реклама

В рамках церемонії вперше в Україні будуть представлені всі наявні точні переклади поезії Тараса Шевченка, які є у світі. Спільними зусиллями організаторів була проведена безпрецедентна робота по збору переказів. Читати вірші українського поета на мовах своїх народів будуть особисто посли іноземних держав і представники дипломатичного корпусу.

Наприклад, вперше в Україні прозвучить твір Шевченка арабською мовою – Надзвичайний і Повноважний Посол Палестини в Україні Др. Мохаммед Аль-Асаад прочитає уривок з вірша "Реве та стогне Дніпр широкий".

Твори поета також будуть декламувати відомі українці: заслужені артисти України Євген Нищук і Віталій Козловський, народний артист України Володимир Талашко.

В тренді
Історії 6 українських підкорювачів Всесвіту до 60-річчя польоту людини в космос

У концертній частині заходу візьмуть участь письменники брати Капранови; піаніст, лауреат всеукраїнських та міжнародних конкурсів Роман Лопатинський; заслужена артистка України Ганна Артеменко; народний артист України Павло Зібров.

Реклама

Ведучі заходу – народна артистка України Ольга Сумська та теле- і радіоведучий Володимир Остапчук.

Початок: 10 березня, вівторок, 12.00.
Адреса: б-р Т.Шевченка, 12.

Підпишись на наш telegram

Лише найважливіше та найцікавіше

Підписатися

Реклама

Читайте Segodnya.ua у Google News

Реклама

Новини партнерів

Загрузка...

Новини партнерів

Загрузка...
загрузка...

Натискаючи на кнопку «Прийняти» або продовжуючи користуватися сайтом, ви погоджуєтеся з правилами використання файлів cookie.

Прийняти