Надзвичайні ситуації: що робити в разі смерті рідних за кордоном

2 липня 2019, 09:52

У більшості випадків доставкою тіла до України займаються похоронні агентства

Реклама

Ви, напевно, пам'ятаєте випадок, який голосно обговорювали минулого тижня. Неподалік польського містечка Вонгровець знайшли українця. Власниця фірми вивезла до лісу 36-річного працівника, коли йому стало зле. Роботодавицю судитимуть, Василя Чернея – вже поховали.

Щоб доправити тіло додому, родина Василя тиждень шукала 2000 євро і пройшла сім кіл пекла формальностей. Про нещасні випадки і, не дай Бог, смерті за кордоном, звісно, ніхто з нас не замислюється, упаковуючи валізи на заробітки або відпочинок.

Варшава, Польща. Опломбована труна і катафалк. Директор похоронного агентства Олег Мілінський готує документи на відправку українського заробітчанина додому.

"Це молодий хлопець. Не знаємо з яких причин, що сталося, він на власному автомобілі виїхав на зустрічну смугу і від удару з вантажівкою загинув. Чоловік з Волинської області. Всі документи готові, як бачимо, труна вже опломбована. Родина чекає вдома", – розповідає він.

Івано-Франківщина, Україна. Опломбована закрита труна і горе рідних і близьких. Тут ховають Василя Чернея. Його привезли з Польщі, де він був на заробітках. Чорна іронія долі: працював на виробництві трун. 36-річному чоловікові стало зле, а його роботодавиця замість того, щоб викликати медичну допомогу, вивезла працівника до лісу.

Реклама

Там він і помер. Знайшли його місцеві лісничі.

Знову Варшава. Олег Мілінський веде чергові переговори. З'явився ще один покійник. Директор показує список.

"На сьогодні тільки в нашій компанії майже 20 активних кейсів, ми так називаємо випадки, які йдуть до завершення, або хтось помер тільки і ми починаємо працювати, або власне автомобіль з тілом рухається додому і справа ще не закінчена", – говорить він.

Всі записи тут – це громадяни України, які виїхали за кордон на заробітки, або в пошуках кращого життя.

"Переважно це Польща. Тут у нас є Барселона, Дюссельдорф, Німеччина. Франція", – говорить він.

Що поробиш – людина смертна. Але найгірше, як писав відомий класик, іноді людина раптово смертна.

"Якщо це лютий-березень, як би це не звучало страшно, це самогубства. Чомусь кінець зими, сіра погода підштовхує до таких речей. Якщо це червень-травень, то на воді. Випадки на воді. Дуже багато. Якщо це періоди відпусток липень-серпень-вересень – на жаль, це ДТП", – розповідає директор похоронного агентства.

Родичі та близькі Василя досі точно не знають причини його раптової смерті.

Реклама

За даними Міністерства закордонних справ, минулого року за межами країни померли понад 2600 наших громадян. Доречним є питання: що робити тим, чия близька людина поїхала і померла. Перш за все потрібно зателефонувати до українського консульства.

"Ми встановлюємо контакт з моргом. По-друге, в разі такої необхідності, сприяємо в пошуку похоронного агентства, яке візьметься за цю справу", – говорить консул України в США.

У більшості випадків доставкою тіла до України займаються саме похоронні агентства. Рідним тіло можуть не віддати. Такі правила є, як в Сполучених Штатах, так і в європейських країнах.

"Буває, що можна віддати, але знову ж таки ми повертаємося до складної процедури. Тобто це, насамперед, підготовка тіла до відправки, в другу чергу – це специфічна труна, труна з цинку, запаяна герметично, але родичі при всій повазі НЕ завжди зможуть це зробити", – говорить консул України в США.

"Така труна на вигляд як звичайна, але всередині ще одна труна – цинкова, яка при укладанні туди тіла, герметично закривається. Це означає – що вона повинна бути запаяна", – говорить Олег Мілінський, директор похоронного агентства.

Найпоширеніша помилка рідних, коли вони самі їдуть за кордон забирати родича.

"У нас двічі-тричі на місяць буває таке, що родина телефонує, що ось ми приїхали своїм автобусом, своїм якимось мікроавтобусом, з труною з України і нам не віддають тіло, допоможіть", – ділиться експерт.

Для того, щоб оформити всі дозволи на вивезення тіла, може минути близько тижня. Іноді навіть більше. Рідним небіжчика доведеться десь жити, щось пити і їсти.

Їхати забирати труну власним транспортом також не варто, тому, що наприклад, в країнах ЄС це повинен робити спеціалізований катафалк.

"Все спеціальне, тобто будь-який вид транспорту, який перевозить їжу, тварин або померлих – все повинно бути спеціальним. Родичі двічі просто заплатять. Якщо транспорт свій особистий, то втратять тільки час, але якщо вони наймуть якогось сусіда, який теж скаже щоб дали грошей", – пояснює експерт.

Реклама

Вивозити тіло можна тільки в спеціалізованій цинковій труні. І це контролює санепідемслужба.

Родичі можуть поховати небіжчика і в тій країні, в якій людина померла, проте за це доведеться заплатити не малі гроші. Наприклад, у Варшаві місце на кладовищі коштуватиме 500 євро. Загалом поховання обійдеться до 2 тисяч євро. Якщо говорити про такі країни, як Німеччина, Італія, Іспанія, то там поховання коштуватиме взагалі до 8000 євро.

Перевезенням тіла Василя Чернея також займалося похоронне агентство. Вся процедура обійшлася родині в 40 000 гривень.

Ціни залежать від країни.

"З таких країн, як країни Прибалтики – Литва, Латвія, Естонія, з Польщі, Чехії, Словаччини, Угорщини, Румунії перевезення тіла – все разом, з труною, документами обійдеться в півтори тисячі євро", – говорить експерт.

У країнах західної і північної Європи – обійдеться в 3-5 тисяч євро.

Однак ці витрати може покрити страхова компанія.

Громадяни України, які планують їхати за кордон на роботу або з метою туризму, повинні пам'ятати про надійний страховий поліс, в разі смерті саме страхова компанія виділить кошти для транспортування тіла на батьківщину.

Однак, варто уважно читати умови договору. Страховики можуть вписати норму, що активний відпочинок, небезпечна робота або керування автомобілем – це не страховий випадок.

Кремація і прах – найдешевший вид перевезення. Ціна більш ніж удвічі нижче. Громадяни України зазвичай все ж хочуть поховати родича за православним обрядом – в труні.

Якщо протягом певного часу родичі тіло не забирають, то небіжчика ховає місцева влада. У Сполучених Штатах відправляють на кремацію.

"Деякий час тіло лежить в морзі, якщо родичі не з'явилися. Залежно від штату, тіло підлягає кремації. І кремований прах до року зберігається в морзі, поки ніхто не з'явиться. Але якщо ніхто не звернеться, то прах розвіюють над океаном", – каже консул.

Василя Чернея ледь не поховали в Польщі.

Проблема в тому, що за кордоном місцева влада не завжди попереджає українське консульство про смерть українського громадянина.

Тому з близькими, які перебувають за кордоном, слід постійно підтримувати зв'язок.

Мабуть, варто ще раз нагадати, що звичайна страховка для виїзду за кордон убезпечила б від більшості неприємностей. Ціна питання – кількасот гривень. І – допоможе держава, якщо трагедія сталася через стихійне лихо або масштабну катастрофу. Тоді на допомогу має прийти українське посольство.

Нагадаємо, раніше в березні в Польщі загинув громадянин України - 45-річного чоловіка під час роботи погребло під обвалом у Кракові.

Ми також писали, що минулого літа в польському місті Шамотули помер інший український заробітчанин – під час роботи 52-річний чоловік зірвався з даху місцевого супермаркету.

Підпишись на наш telegram

Лише найважливіше та найцікавіше

Підписатися

Реклама

Читайте Segodnya.ua у Google News

Реклама

Натискаючи на кнопку «Прийняти» або продовжуючи користуватися сайтом, ви погоджуєтеся з правилами використання файлів cookie.

Прийняти